Header

Revision der Erhebung der Kapitalverflechtungen mit dem Ausland (INV)

Willkommen auf der Informationsseite zur Revision der Erhebungen der Kapitalverflechtungen mit dem Ausland (INV). Hier finden Sie alle relevanten Informationen Neuigkeiten und weiterführende Hinweise.

  • Die Aussenwirtschaftsstatistiken der Schweiz (Zahlungsbilanz, Auslandvermögen, Direktinvestitionen, Operative Angaben der Multinationalen Unternehmen) sind eine wichtige makroökonomische Grundlage für die Schweizer Wirtschaft, Politik und Wissenschaft. Sie sind auch Voraussetzung für die Mitgliedschaft der Schweiz im Internationalen Währungsfonds und Bestandteil des bilateralen Statistikabkommens der Schweiz mit der Europäischen Union. Gemäss Nationalbankgesetz ist die Schweizerische Nationalbank (SNB) beauftragt, diese Statistiken zu erstellen und die dafür notwendigen Daten zu erheben. Ein zentrales Element dieser Datenerhebung sind die Erhebungen der Kapitalverflechtungen mit dem Ausland (INV).

  • Die Nutzerinnen und Nutzer dieser Statistiken erwarten, dass sie nicht nur die aktuellen Wirtschaftsaktivitäten widerspiegeln, sondern auch den internationalen Standards entsprechen. Die bestehenden Erhebungen (INP, INA, INQ) wurden seit 2014 nicht verändert und erfüllen diese Anforderungen heute nicht mehr vollständig.

  • Inhaltliche Änderungen

    Die inhaltlichen Änderungen stellen sicher, dass die Erhebungen den aktuellen Anforderungen an die Erstellung von Aussenwirtschaftsstatistiken entsprechen. Das bedeutet, dass die Erhebungen an bestimmten Stellen erweitert und an anderen Stellen gekürzt werden. Im Folgenden stellen wir die wichtigsten Punkte kurz dar. Eine Tabelle im Anhang enthält eine vollständige Übersicht der geplanten Änderungen und erläutert die Gründe für die Anpassungen.

    Reduktion der Anzahl der Erhebungen

    Bisher melden grosse Unternehmen eine Quartalserhebung (INQ) und eine Jahreserhebung (INP). Für die übrigen Unternehmen gibt es zwei Jahreserhebungen (INP und INA). Massgebend für die Unterscheidung zwischen grossen Unternehmen und übrigen Unternehmen ist die Höhe des Kapitalbestandes gegenüber dem Ausland. Mit der Revision wird die jährliche Erhebung INA abgeschafft, so dass die übrigen Unternehmen nur noch eine jährliche Erhebung ausfüllen müssen. Für grosse Unternehmen bleiben die Auskunftspflichten unverändert.

    Erweiterung der Erfassung von Unternehmensergebnis und Eigenkapitalnachweis

    Bisher wurde das statistisch relevante Ergebnis summarisch abgefragt. Zukünftig wird das Jahresergebnis erfasst, ergänzt durch Details zum Finanzergebnis sowie weiteren Positionen aus der Erfolgsrechnung, die für die Ableitung des statistisch relevanten Ergebnisses erforderlich sind. Ähnlich wird auch der Eigenkapitalnachweis überarbeitet, um ihn stärker an die Gesamtergebnisrechnung anzupassen. Diese Änderungen sollen die Erhebung näher an die buchhalterische Praxis der Unternehmen bringen und die Prüfung der erhobenen Daten vereinfachen.

    Erweiterung der Erfassung von Derivaten

    Bisher wurden Derivate ohne detaillierte Untergliederung abgefragt, was den internationalen Anforderungen nicht genügt und die Datenprüfung erschwert. Künftig werden sowohl Umsätze als auch Bestände nach Ländern, Währungen und Derivattypen (Optionen, Futures/Forwards, Swaps) unterteilt.

    Um die Belastung der Unternehmen zu minimieren, wird eine Meldegrenze eingeführt: Nur Unternehmen mit signifikanten Derivatbeständen oder -umsätzen müssen künftig Derivate melden.

    Erweiterung der erhobenen Bilanzgrössen der Unternehmensgruppe im Inland

    Aktuell erfasst die Erhebung als Bilanzgrösse der Unternehmensgruppe im Inland einzig den Eigenkapitalbestand. Künftig wird sie zusätzlich die Bilanzsumme sowie weitere wichtige Bilanzpositionen enthalten, jeweils gegliedert nach In- und Ausland.

    Mit den zusätzlichen Informationen kann die SNB die Daten effizienter prüfen, ohne die Unternehmen direkt kontaktieren zu müssen – was in der Vergangenheit oft zu zeitaufwändigen Rückfragen führte.

    Weitere inhaltliche Änderungen

    Neben den genannten Änderungen gibt es weitere Anpassungen. Beispielsweise werden Schuldtitel künftig nicht mehr separat nach Gegenpartei erhoben, sondern zusammengefasst abgefragt.

    Zudem wurden bisher in den Erhebungen INQ und INA bestimmte Positionen pro Land in sechs verschiedenen Währungen abgefragt (sogenannte Kreuzgliederung von Ländern und Währungen). Künftig werden diese Positionen einmal pro Land und einmal nach Währungen erhoben, was den Erhebungsumfang reduziert.

    Im Rahmen der Revision werden zudem die Erläuterungen zu den Erhebungen überarbeitet, um die Verständlichkeit zu erhöhen.

    Technische Änderungen

    Die Revision vereinheitlicht die Erhebungsinstrumente für die Aussenwirtschaftsstatistiken: Die Erhebungen der Kapitalverflechtungen (INV) werden von MS Excel auf das Webtabellen-Instrument eTable umgestellt, das bereits in der Leistungsbilanzerhebung (CAS) genutzt wird. Die Webtabellen basieren auf einem fachlichen Datenmodell und ermöglichen die Abbildung des Erhebungsinhalts in maschinenlesbaren CSV/XML-Dateien. Damit können die Erhebungen mit einer Schnittstelle zu internen Reportingtools automatisiert ausgefüllt und über das Online-Meldeportal eSurvey dargestellt, geprüft und übermittelt werden.

    Eine detaillierte Anleitung und die erforderlichen Erhebungsschlüssel für die Automatisierung werden zu einem späteren Zeitpunkt bereitgestellt.

  • Die SNB informiert die auskunftspflichtigen Unternehmen regelmässig über den Stand der Überarbeitung und den Zeitplan für die Umstellung auf die neue Erhebung.

    Als nächsten Schritt wird die SNB die finalen Erhebungen ausarbeiten. Um sicherzustellen, dass die Erhebungen benutzerfreundlich gestaltet werden und die verwendeten Positionen sowie Begriffe an der Buchhaltungspraxis der Unternehmen ausgerichtet sind, werden die Unternehmen aktiv in den Revisionsprozess eingebunden. Dazu lädt die SNB eine ausgewählte Gruppe von Unternehmen mit unterschiedlichen Merkmalen zu Feedbackgesprächen ein.

    Darüber hinaus wird die SNB die überarbeiteten Erhebungsteile im Rahmen von Piloterhebungen bei ausgewählten Unternehmen testen. Die betroffenen Unternehmen werden von der SNB direkt kontaktiert.

    Alle auskunftspflichtigen Unternehmen sind eingeladen, ihre Rückmeldungen und Fragen an die SNB zur richten. Um die gewonnenen Erkenntnisse aus dem Feedbackprozess in die Überarbeitung einzubeziehen, behält sich die SNB vor, bei ausgewählten Positionen und der Gestaltung der Erhebungsmittel weitere Anpassungen vorzunehmen.

  • 2026Q2

    Piloterhebung 1 bei ausgewählten auskunftspflichtigen Unternehmen zu überarbeiteten Kerngrössen.

    2026Q4

    Information aller auskunftspflichtigen Unternehmen über die überarbeitete Erhebung.
    Bereitstellung des Erhebungsinhalts als Webtabellen.

    2027Q2

    Übergangsphase für die Anpassungen der Prozesse der auskunftspflichtigen Unternehmen.
    Piloterhebung 2 bei ausgewählten auskunftspflichtigen Unternehmen zu überarbeiteten Kerngrössen.

    2027Q3/4

    Erste Durchführung neue quartalsweise Erhebung per Stichdatum 30. September 2027 und neue jährliche Erhebung per 31. Dezember 2027.

  • INA, Jahreserhebung

    Position
    Änderung
    Grund
    Gesamte Erhebung
    Die Erhebung wird nicht weitergeführt
    Vereinfachung der Erhebung /
    Entlastung der Unternehmen

    INQ, Quartalserhebung

    Position
    Änderung
    Grund
    Währungs- und
    Ländergliederung
    Verzicht auf Kreuzgliederung von
    Ländern und Währungen
    Vereinfachung der Erhebung /
    Entlastung der Unternehmen
    Ländergliederung
    Zusätzlich:
    - Schweiz
    - Fürstentum Liechtenstein
    Einfachere Prüfung der Daten
    Währungsgliederung
    Zusätzlich:
    - CNY (Renminbi Yuan)
    Internationale Standards
    Dividendenpapiere
    (<10% am Eigenkapital)
    Zusätzliche Untergliederung:
    - Aktien, Partizipationsscheine, ähnliche
    Wertpapiere
    - Anteile an Kollektivanlagen
    (Investmentfonds, Geldmarktfonds,
    weitere Kollektivanlagen)
    Internationale Standards
    Schuldtitel
    (Aktiven)
    Verzicht auf Gegenparteigliederung,
    neu nur noch Total Schuldtitel
    Vereinfachung der Erhebung /
    Entlastung der Unternehmen
    Strukturierte Produkte
    (Aktiven, Passiven)
    Verzicht auf separate Erhebung
    Vereinfachung der Erhebung /
    Entlastung der Unternehmen
    Derivate
    Einführung einer Meldegrenze
    Entlastung der Unternehmen
    Derivate: Umsätze
    (Einnahmen, Ausgaben)
    Zusätzliche Untergliederung:
    - Währungen
    - Länder
    - Derivattyp
    Internationale Standards
    Einfachere Prüfung der Daten
    Derivate: Bestände
    (Aktiven, Passiven)
    Zusätzliche Untergliederung:
    - Länder
    - Derivattyp
    Internationale Standards
    Einfachere Prüfung der Daten

    INP, Jahreserhebung

    Position
    Änderung
    Grund
    Bilanzgrössen
    der Unternehmensgruppe
    im Inland
    Zusätzlich:
    - Total Aktiven, Total Umlauf- und
    Anlagevermögen im In- und Ausland,
    Immaterielles Anlagevermögen im Inland

    - Total Passiven, Total kurz- und langfristiges
    Fremdkapital im In- und Ausland
    Einfachere Prüfung der Daten
    Unternehmensergebnis
    der Unternehmensgruppe
    im Inland
    Zusätzliche Positionen aus der
    Erfolgsrechnung, beispielsweise:
    - Gesamtertrag/-aufwand
    - Abschreibungen
    - Wertberichtigungen
    - Ausserordentliche Erträge
    - Details zum Finanzertrag/-aufwand
    Einfachere Prüfung der Daten

    Angleichung an
    Rechnungslegung
    der Unternehmen
    Eigenkapitalüberleitung /
    -nachweis
    Zusätzliche Positionen aus dem
    Eigenkapitalnachweis
    (bspw. Wechselkurseffekte)
    Einfachere Prüfung der Daten

    Angleichung an
    Rechnungslegung der
    Unternehmen
    Operative Angaben der
    Mehrheitsbeteiligungen
    im Ausland
    Erhebung nur bei inländisch beherrschten
    Unternehmen
    Vereinfachung der Erhebung /
    Entlastung der Unternehmen
    Operative Angaben der
    Mehrheitsbeteiligungen
    im Ausland
    Zusätzlich:
    - Bruttoinvestitionen in Sachanlagen
    - Personalaufwand
    Internationale Standards

Ihre Einstellungen

Erforderlich: Diese Cookies (z.B. zum Speichern Ihrer IP-Adresse) können nicht abgelehnt werden, da sie notwendig sind, um den Betrieb der Website zu gewährleisten. Diese Daten werden nicht weiter ausgewertet.
Analyse: Wenn Sie Ihre Einwilligung zu dieser Kategorie geben, werden Daten wie IP-Adresse, Standort, Geräteinformationen, Browser-Version und Besucherverhalten gesammelt. Dabei werden Cookies auf Ihrem Endgerät gespeichert, die Informationen über Ihr Nutzerverhalten erfassen. Diese Daten werden für SNB-interne Zwecke ausgewertet und 2 Jahre aufgehoben.
Drittanbieter: Wenn Sie Ihre Einwilligung zu dieser Kategorie geben, werden Services von Dritten (z.B. zur Ergänzung der SNB-Website mit multimedialen Inhalten) aktiviert, die Personendaten sammeln, diese bearbeiten und ins Ausland weltweit bekannt geben sowie Cookies setzen. Die entsprechenden Datenschutz-Regelungen sind in der Datenschutzerklärung für die Website der Schweizerischen Nationalbank verlinkt.

Wählen Sie Ihre gewünschten Einstellungen:

Diese Website verwendet Cookies, Analysetools und weitere Technologien, um angeforderte Funktionen, Inhalte und Dienste zur Verfügung zu stellen, angezeigte Inhalte zu personalisieren, Verknüpfungen zu Sozialen Medien anzubieten und die Nutzung der Website zur Verbesserung ihrer Bedienbarkeit in anonymisierter Form zu analysieren. Es werden dabei auch Personendaten an Dienstleister von Videodiensten ins Ausland weltweit bekanntgegeben und es kommen deren Analysetools zur Anwendung. Mehr Informationen finden Sie unter "Einstellungen verwalten".