Discorsi e presentazioni
- 
	
		
		
L'euro: premières évaluations (FR / DE / EN)
 - 
	
		
		
Le défi du système financier: réflexions d'un banquier central (FR / DE / EN)
 - 
	
		
		
Dans le système monétaire international, l'euro sera-t-il un rempart contre les crises extérieures de politique monétaire? (FR / DE / EN)
 - 
	
		
		
Exposé à l'Assemblée générale des actionnaires (FR / DE / EN)
 - 
	
		
		
Allocution d'ouverture à l'Assemblée générale des actionnaires (FR / DE / EN)
 - 
	
		
		
Le franc suisse au coeur de l'Euroland (FR / DE / EN)
 - 
	
		
		
The Swiss Franc in an international environment (FR / DE / EN)
 - 
	
		
		
La Banque nationale suisse, partenaire de l'économie et de la société (FR / DE / EN)
 - 
	
		
		
L'euro et la Banque nationale suisse (FR / DE / EN)
 - 
	
		
		
Le mouvement Raiffeisen a-t-il une recette miracle? (FR / DE / EN)
 - 
	
		
		
Die Schweiz und die internationale Währungszusammenarbeit (FR / DE / EN)
 - 
	
		
		
Zur Geldpolitik im neuen Jahr (FR / DE / EN)
 - 
	
		
		
L'intérêt du pays (FR / DE / EN)
 - 
	
		
		
Remarques introductives, conférence de presse de fin d'année (FR / DE / EN)
 - 
	
		
		
Remarques introductives, conférence de presse de fin d'année (FR / DE / EN)
 - 
	
		
		
Remarques introductives, conférence de presse de fin d'année (FR / DE / EN)
 - 
	
		
		
Politique monétaire - Le point de vue de la Suisse (FR / DE / EN)
 - 
	
		
		
The Swiss Franc within an Euro Environment (FR / DE / EN)
 - 
	
		
		
Franc suisse: monnaie européenne (FR / DE / EN)
 - 
	
		
		
Die Bauwirtschaft in der Gesamtwirtschaft (FR / DE / EN)