Assemblea generale 2022

Comunicazione

La 114ª Assemblea generale ordinaria della BNS avrà luogo venerdì 29 aprile 2022 alle ore 10.00 presso il centro congressi Kursaal Bern, in Kornhausstrasse 3 a Berna.

Informativa COVID-19

A seguito della revoca delle misure di contenimento decretata dalla Confederazione, l'Assemblea generale 2022 si terrà in presenza. La Banca nazionale svizzera confida in un comportamento responsabile e mette a disposizione di azioniste, azionisti, visitatrici e visitatori mascherine di tipo FFP2 e igienizzante. Le persone con forti sintomi da coronavirus sono pregate di astenersi dal partecipare in presenza.

Date e condizioni di ammissione

Date e altre informazioni per il 2022:

Data dell'Assemblea generale

29 aprile 2022, ore 10.00

Luogo

Kursaal Bern, Kornhausstrasse 3, 3013 Berna

Invio degli inviti e dei tagliandi di risposta

5 aprile 2022

Iscrizione

Le azioniste e gli azionisti che desiderano partecipare all'Assemblea generale sono pregati di ordinare il biglietto di ingresso, per via cartacea (inviando il tagliando di risposta, ricevuto con l'invito, debitamente compilato e firmato a ShareCommService AG, Generalversammlung SNB 2022, Europastrasse 29, CH-8152 Glattbrugg) o per via elettronica (tramite il conto utente sulla piattaforma online di ShareCommService AG). Il biglietto di ingresso può essere ordinato per via elettronica entro le ore 12.00 (mezzogiorno) del 27 aprile 2022.

Diritto di partecipazione

Possono partecipare all'Assemblea generale le azioniste e gli azionisti iscritti nel registro delle azioni (art. 37 cpv. 1 LBN).
Sono autorizzate a partecipare all'Assemblea generale 2022 le persone che risultano iscritte nel registro delle azioni in data 21 aprile 2022 e le cui azioni non sono state cancellate dal registro stesso prima dello svolgimento dell'Assemblea generale. Saranno trattate unicamente le domande di riconoscimento pervenute al registro delle azioni entro le ore 9.00 del 20 aprile 2022.
La BNS riconosce una sola o un solo rappresentante per azione (art. 3 del Regolamento sul riconoscimento e la rappresentanza degli azionisti della Banca nazionale svizzera).

Invio del biglietto di ingresso e del materiale per il voto

Dal 7 aprile 2022

Presentazione delle proposte

L'iscrizione di punti all'ordine del giorno con relative proposte deve essere sottoscritta da almeno venti fra azioniste e azionisti e presentata in forma scritta alla Presidente del Consiglio di banca entro il 7 febbraio 2022 (art. 35 cpv. 2 LBN).
Non possono essere prese decisioni su punti che non sono stati annunciati nella convocazione (art. 35 cpv. 3 LBN).

Rappresentanza da parte del o della rappresentante indipendente

Continueranno ad assumere la funzione di rappresentante indipendente delle azioniste e degli azionisti ai sensi dell'art. 689c CO Beatrice Stuber-Jordi, notaia, o in caso di impedimento Olivier Jann, notaio (entrambi dello studio notarile Stuber-Jordi, Thunstrasse 72, 3074 Muri bei Bern).
Le azioniste e gli azionisti che desiderano avvalersi della rappresentanza indipendente all'Assemblea generale possono conferire la procura e trasmettere le istruzioni per via cartacea, mediante l'apposito modulo, o per via elettronica (piattaforma online di ShareCommService AG). La procura e le istruzioni possono essere inoltrate entro le ore 12.00 (mezzogiorno) del 27 aprile 2022.
La persona designata come rappresentante indipendente mantiene il segreto sulle istruzioni ricevute fino al momento dello scrutinio all'Assemblea generale, anche nei confronti della BNS.
Tale persona si astiene dal voto qualora sia investita di procure che non contengono istruzioni.
I tagliandi di risposta pervenuti alla BNS debitamente firmati che non recano una dichiarazione personale di partecipazione o l'indicazione di un rappresentante, ma contengono istruzioni di voto, vengono inoltrati al o alla rappresentante indipendente. In assenza di tali istruzioni, i tagliandi di risposta sono considerati iscrizioni personali all'Assemblea generale delle azioniste o degli azionisti in questione.

Rappresentanza da parte di altra o altro azionista

Ogni azionista può farsi rappresentare all'Assemblea generale da un'altra o un altro azionista mediante procura scritta (art. 37 cpv. 2 LBN).
Chi desidera avvalersi di tale possibilità è pregato di designare la propria/il proprio rappresentante mediante il tagliando di risposta.

Relazione finanziaria e Relazione dell'Organo di revisione

La Relazione finanziaria 2021 e la Relazione dell'Organo di revisione sono consultabili sul sito www.snb.ch alla rubrica Pubblicazioni e dal 7 aprile 2022 disponibili anche in formato cartaceo presso le sedi della Banca nazionale di Berna e Zurigo. Possono essere ordinate per via cartacea (tagliando di risposta) o per via elettronica (piattaforma online di ShareCommService AG).

Comunicazioni

La convocazione dell'Assemblea generale e le comunicazioni ad azioniste e azionisti sono effettuate tramite lettera agli indirizzi iscritti nel registro delle azioni e tramite pubblicazione unica nel Foglio ufficiale svizzero di commercio (art. 28 LBN).

Data della prossima Assemblea generale

28 aprile 2023, ore 10.00