Stampa

Utile e distribuzione dell'utile

La legge sulla Banca nazionale (LBN) contiene una disposizione specifica per la determinazione dell'utile (art. 30 LBN): la Banca nazionale deve costituire accantonamenti che le consentano di mantenere le riserve monetarie al livello richiesto dalla politica monetaria. A tale scopo, essa si orienta sull'evoluzione dell'economia svizzera.

La distribuzione dell'utile è disciplinata come segue (art. 31 LBN): sull'utile iscritto a bilancio è versato un dividendo pari al 6 per cento al massimo del capitale azionario; l'importo residuo è ripartito in ragione di un terzo alla Confederazione e di due terzi ai Cantoni.

Legge federale sulla Banca nazionale svizzera (Legge sulla Banca nazionale, LBN) (www.admin.ch)
Ordinanza concernente la ripartizione della quota spettante ai Cantoni dell'utile netto della Banca nazionale svizzera (www.admin.ch)

Il Dipartimento federale delle finanze e la Banca nazionale svizzera stipulano per un determinato periodo il volume della ripartizione annuale dell'utile tra Confederazione e Cantoni per garantirne una distribuzione costante a medio termine. La convenzione sulla distribuzione dell'utile della BNS attualmente in vigore (firmata nel 2016) prevede per gli esercizi 2016-2020 la distribuzione annua di 1 miliardo di franchi alla Confederazione e ai Cantoni, se la riserva per future ripartizioni non presenta un saldo negativo dopo la destinazione dell’utile.

Comunicato stampa del 10 novembre 2016: Il DFF e la BNS stipulano una nuova convenzione sulla distribuzione dell'utile della BNS
PDF
Convenzione del 9 novembre 2016 tra il Dipartimento federale delle finanze e la Banca nazionale svizzera sulla distribuzione dell'utile della Banca nazionale svizzera
PDF
Spiegazioni relative alla convenzione del 9 novembre 2016 tra il DFF e la BNS sulla distribuzione dell'utile 2016-2020
PDF