La Banca nazionale si concentra sul proprio mandato legale nell'interesse generale del Paese

30 aprile 2021
113ª Assemblea generale ordinaria degli azionisti della Banca nazionale svizzera, Zurigo

Scarica il documento

Clicca sul pulsante per accedere al testo.

Riassunto

Oltre alle gravi ripercussioni sulla salute, la pandemia da coronavirus ha anche pesanti ricadute economiche per le famiglie e le imprese in Svizzera. Affinché la politica monetaria possa fornire un contributo sostanziale alla risoluzione della crisi, l'operatività della Banca nazionale svizzera (BNS) deve essere sempre garantita. Dopo lo scoppio della pandemia nella scorsa primavera, la BNS ha attuato una serie di provvedimenti per poter assolvere il proprio mandato anche nelle attuali condizioni difficili. Un ruolo centrale è ricoperto dal piano di protezione interno contenente le specifiche regole di condotta, il quale è costantemente riesaminato e adattato. La BNS si è inoltre avvalsa delle strutture, risorse e procedure sviluppate negli anni passati nel quadro della gestione della continuità operativa e ha potuto mettere a frutto le esperienze raccolte in occasione delle periodiche esercitazioni per la gestione di crisi ed emergenze.

Per la BNS è fondamentale poter contare su collaboratrici e collaboratori altamente qualificati, impegnati e preparati a situazioni di crisi, che sono disposti a svolgere mansioni straordinarie. Essa vuole essere pertanto un datore di lavoro interessante che offre eccellenti condizioni di impiego. Già negli ultimi anni i processi relativi alle risorse umane sono continuamente migliorati. Nell'autunno 2020 sono state rese pubbliche delle accuse di mobbing, discriminazione e sessismo nei confronti della BNS. Un'indagine immediatamente avviata è giunta alla conclusione che non esiste, al riguardo, un problema sistemico. La BNS ha però colto l'occasione per sottoporre a una verifica approfondita i predetti processi e migliorare la strategia sulla diversità.

Lo stretto mandato legale conferito alla BNS si è dimostrato efficace anche durante la crisi pandemica. La BNS è tenuta a garantire la stabilità dei prezzi, tenendo conto dell'evoluzione congiunturale. Se venisse investita di ulteriori obiettivi, dovrebbe decidere a quale di essi dare la priorità. Arbitrio e imprevedibilità diverrebbero praticamente inevitabili e a risentirne sarebbero la credibilità e la capacità di azione della BNS. Anche in tempi di crisi il mandato deve essere dunque circoscritto a un obiettivo ben definito. La governance equilibrata della BNS le permette di assolvere correttamente l'incarico conferito per legge. La BNS è dotata di quattro organi, l'Assemblea generale degli azionisti, il Consiglio di banca, la Direzione generale e l'Organo di revisione, cui sono attribuite chiare e specifiche competenze, che consentono a ciascuno di essi di svolgere al meglio i compiti assegnati.

Altro materiale

Contenuti correlati

Autori e autrici

  • Barbara Janom Steiner
    presidente del Consiglio di banca

Impostazioni dei cookie

Necessari: cookie (per esempio per memorizzare l'indirizzo IP dell'utente) che non si possono rifiutare in quanto servono a garantire il funzionamento del sito Internet. Questi dati non sono oggetto di ulteriore trattamento.
Analitici: fornendo il consenso a questa categoria di cookie si accetta la raccolta di dati quali indirizzo IP, ubicazione, informazioni su dispositivi, versione del browser e comportamento dell'utente. Queste informazioni vengono elaborate per finalità interne alla BNS e sono conservate per un periodo di due anni.
Fornitori terzi: fornendo il consenso a questa categoria di cookie si accetta l'attivazione di servizi forniti da terzi (per es. per l'integrazione di contenuti multimediali nel sito Internet della BNS) che raccolgono e trattano dati personali, li comunicano all'estero (in tutto il mondo) e inseriscono cookie. Le disposizioni sulla protezione dei dati di tali fornitori sono consultabili tramite i link presenti nella Dichiarazione di protezione dei dati per il sito Internet della Banca nazionale svizzera.

Seleziona le categorie:

Questo sito Internet utilizza cookie, tool analitici e altre tecnologie per mettere a disposizione funzionalità, contenuti e servizi richiesti, per personalizzare i contenuti visualizzati, per offrire collegamenti a social media nonché per analizzare in forma anonima il suo utilizzo al fine di migliorarne l'usabilità. A tale riguardo si comunicano anche dati personali a fornitori di servizi video all'estero (in tutto il mondo), dei quali vengono impiegati i tool analitici. Per ulteriori informazioni cliccare su Gestisci impostazioni.