Le cours plancher et l'excédent de la balance des transactions courantes sont conciliables

8 octobre 2013
Peterson Institute for International Economics, Washington

Consulter le document

Cliquer sur le bouton ci-dessous pour télécharger le document.

Résumé

La Banque nationale suisse (BNS) a fixé il y a deux ans un cours plancher de 1,20 franc pour 1 euro. Par cette intervention, elle s'opposait à une appréciation excessive du franc, qui menaçait la stabilité des prix et l'économie suisse. Cette mesure était capitale, indépendamment du fort excédent de la balance suisse des transactions courantes. Les taux d'intérêt étant par ailleurs proches de zéro, le cours plancher a contribué à éviter un dangereux durcissement des conditions monétaires.

L'excédent de la balance suisse des transactions courantes - qui n'est que peu influencé par la balance commerciale - est attribuable à trois principaux facteurs: premièrement, les revenus de capitaux découlant de la forte position extérieure nette de la Suisse; deuxièmement, les recettes que le secteur financier, traditionnellement important, tire des opérations passées avec la clientèle étrangère; troisièmement, les revenus du commerce de transit, qui ont considérablement augmenté au cours des dix dernières années.

Ces trois éléments dépendent de l'évolution de la situation à l'étranger, des marchés financiers internationaux et de la demande mondiale de matières premières. En revanche, le cours du franc ne joue pas un rôle décisif. L'excédent de la balance suisse des transactions courantes ne fournit donc aucune indication sur la force du franc. Il n'est pas non plus un critère approprié pour évaluer la contribution de la Suisse aux déséquilibres mondiaux. Au contraire, notre pays participe largement à une croissance économique mondiale équilibrée, de par son fort volume d'investissements directs à l'étranger.

La politique monétaire de la BNS vise à assurer la stabilité des prix en tenant compte de l'évolution de la conjoncture. Pour accomplir ce mandat, la Banque nationale doit garantir un cadre monétaire approprié. L'excédent de la balance des transactions courantes ne joue aucun rôle pour la politique monétaire. Mais dans une économie ouverte comme la Suisse, les fortes fluctuations des cours de change se répercutent largement sur la production et les prix. Le cours plancher demeure indispensable dans l'environnement actuel, caractérisé notamment par des taux d'intérêt proches de zéro. Depuis septembre 2012, le cours est légèrement supérieur à 1,20 franc pour 1 euro. Toutefois, les risques qui pèsent sur l'économie mondiale demeurent orientés à la baisse, et le franc reste élevé. Dans ce contexte, le cours plancher permet de prévenir un durcissement inopportun des conditions monétaires, si la pression à la hausse sur notre monnaie devait s'intensifier.

Autres documents

Sur le même thème

Autrices/auteurs

  • Thomas Jordan
    président de la Direction générale

Vos paramètres

Cookies nécessaires: ces cookies (par exemple pour enregistrer votre adresse IP) ne peuvent pas être refusés, car ils sont indispensables au fonctionnement du site Internet. Ces données ne sont pas analysées plus en avant.
Cookies d'analyse: en acceptant cette catégorie de cookies, vous autorisez la collecte d'informations comme l'adresse IP, la localisation, les informations sur les appareils, la version du navigateur et le comportement de navigation. Ces données sont évaluées à des fins internes par la BNS et supprimées après deux ans.
Cookies de tiers: en acceptant cette catégorie de cookies, vous autorisez l'activation de services de tiers (par exemple pour proposer des contenus multimédia sur le site Internet de la BNS). Ces services collectent, traitent et communiquent des données personnelles à l'étranger, à savoir dans le monde entier. Ils utilisent également des cookies. Les dispositions en vigueur sur la protection des données figurent dans la Déclaration sur la protection des données - site Internet de la Banque nationale suisse.

Sélectionnez les paramètres souhaités:

Pour mettre à disposition les fonctions, les contenus et les services demandés, personnaliser les contenus affichés et proposer des liens vers les réseaux sociaux, ce site utilise des cookies, des outils d'analyse et diverses technologies. De plus, son utilisation est analysée de manière anonyme afin d'améliorer sa convivialité. Des données personnelles sont également transmises à des prestataires de services vidéo à l'étranger, à savoir dans le monde entier, et il est fait utilisation des outils d'analyse de ces prestataires. Vous trouverez de plus amples informations à la rubrique Gestion des paramètres.