La mondialisation financière offre certes de nouvelles possibilités dans le domaine de l'économie, mais elle présente également nombre de nouveaux défis à relever. Grâce à l'adoption, par un nombre croissant de pays, de régimes de change flexibles, la conjoncture internationale est bien mieux à même de résister aux crises que par le passé. A son tour, cette évolution augmente le plus souvent les perspectives de croissance et de faible inflation. Pour autant, l'économie ne doit pas se reposer sur ses lauriers. Une stabilité accrue ne signifie en effet pas la disparition des crises. Plus que jamais, la gestion et la diversification des risques doivent avoir la priorité dans toute stratégie économique.