La crise financière s'est transformée en crise économique mondiale. Avant la crise, la Suisse bénéficiait d'une excellente conjoncture. Néanmoins, la place financière comme l'économie réelle et les administrations publiques sont dorénavant fortement affectées. Le retour de conditions favorables dépend essentiellement de l'économie américaine. Même si elle présente désormais une dimension mondiale, la crise n'a pas été déclenchée par la mondialisation; elle résulte plutôt d'un manque de discipline de la part des pays industrialisés. La politique monétaire actuelle doit contribuer à la stabilisation du système financier et de l'économie réelle. Elle ne doit pas pour autant perdre de vue sa principale mission, le maintien de la stabilité des prix.