Rapport de gestion 2010

Compte rendu d’activité

  1. Politique monétaire
  2. Approvisionnement du marché monétaire en liquidités
  3. Approvisionnement en numéraire
  4. Contribution au bon fonctionnement du trafic des paiements sans numéraire
  5. Gestion des actifs
  6. Contribution à la stabilité du système financier
  7. Participation à la coopération monétaire internationale
  8. Services bancaires rendus à la Confédération
  9. Statistique

Rapport financier

  1. Conditions-cadres sur le plan légal
  2. Organisation et tâches
  3. Gouvernement d’entreprise
  4. Ressources
  5. Changements au sein des organes et de la Direction
  6. Marche des affaires
  1. Bilan au 31 décembre 2010 (maison mère)
  2. Compte de résultat (maison mère) et affectation du bénéfice de l’exercice 2010
  3. Variation des fonds propres (maison mère)
  4. Annexe aux comptes annuels (maison mère) au 31 décembre 2010
  5. Rapport de l’organe de révision à l’Assemblée générale
  1. Introduction
  2. Bilan et compte de résultat du fonds de stabilisation
  3. Annexe aux informations financières sur le fonds de stabilisation au 31 décembre 2010

Comptes consolidés

  1. Bilan consolidé au 31 décembre 2010
  2. Compte de résultat consolidé 2010
  3. Variation des fonds propres (comptes consolidés)
  4. Annexe aux comptes consolidés au 31 décembre 2010
  5. Rapport de l’organe de révision à l’Assemblée générale
  1. Chronique monétaire 2010
  2. Organes de la Banque et conseils consultatifs régionaux
  3. Organigramme
  4. Publications et moyens d’information
  5. Adresses
  6. Abréviations et différences dans les totaux