Page d'accueil 
ContactDeutsch
Index du siteEnglish
GlossaireItaliano
Infos légales
PDFPDFImprimerImprimer
Echanges de services de la Suisse et de la Principauté de Liechtenstein avec l'étranger
Extension de l'enquête de la BNS (Projet serviceBOP)  
Contexte
Les économies de la Suisse et de la Principauté de Liechtenstein sont étroitement liée au reste du monde. Les échanges de biens, qui sont parfaitement documentés sur le plan statistique, servent généralement à illustrer ce constat. Par contre, nous disposons de relativement peu d'informations sur l’échange de services avec l'étranger, malgré l’importance cruciale de ce secteur pour les économies de la Suisse et du Liechtenstein et malgré la forte croissance qu’il a enregistrée du fait de la mondialisation. Or les entrepreneurs, les hommes politiques et les autorités ont besoin de telles informations pour prendre leurs décisions, et les instituts de recherche pour effectuer leurs analyses.
Collecte de données en relation avec l’établissement de la balance des paiements
Les échanges de services de la Suisse et de la Principauté de Liechtenstein avec l’étranger sont une composante de la balance des paiements, qui est établie et publiée par la BNS (pour de plus amples informations, voir les rapports annuel et trimestriels sur la balance des paiements). Le système d'enquête utilisé actuellement par la BNS pour recenser les échanges de services avec l'étranger comporte des lacunes; afin de les combler, la BNS étend le recueil de données dans le cadre du projet serviceBOP. A l’avenir, toutes les catégories de services pertinentes pour la Suisse et la Principauté de Liechtenstein seront recensées et feront l'objet d'une ventilation géographique. Le cercle des entreprises appelées à fournir des données sera élargi pour que l’enquête soit plus représentative. De la sorte, les acteurs économiques auront un aperçu plus complet de l'évolution des relations commerciales de la Suisse et du Liechtenstein, tant du côté des exportations que de celui des importations. De plus, la BNS et les administrations de la Suisse et de la Principauté de Liechtenstein pourront s'appuyer sur des données plus exhaustives pour évaluer la conjoncture et la situation économique.
Introduction en Suisse en 2012
La BNS a mené en Suisse une enquête préliminaire au premier semestre 2010 afin de déterminer quelles entreprises seront tenues de fournir des données. L’introduction de l’enquête étendue en Suisse se fera en 2012. Afin de faciliter la réalisation de l’enquête, la BNS mettra en service un système convivial de transmission des données en ligne.
Introduction dans la Principauté de Liechtenstein en 2013
La BNS mène dans la Principauté de Liechtenstein une enquête préliminaire au second semestre 2011 afin de déterminer quelles entreprises seront tenues de fournir des données. L’introduction de l’enquête étendue dans la Principauté de Liechtenstein est prévue en 2013.
   
Circulaire sur le projet serviceBOP
Version définitive des documents destinés à l’enquête trimestrielle débutant le 1er trimestre 2012
Formules d’enquête pour entreprises de certaines branches (avec commentaires et liste de pays)
 - Banques (Release CABX(1.0))
 - Compagnies d’assurances (Release CAIX(1.0))
 - Entreprises d’expédition et de logistique (Release CATX(1.0))
Enquête préliminaire serviceBOP Principauté de Liechtenstein, 2011
Ces documents ne sont pas disponibles en français.
Contenu définitif de l’enquête à partir de 2012
Formule d’enquête générale avec commentaires et liste de pays
 - Formule
 - Liste de pays
 - Commentaires
Formules d'enquête pour entreprises de certaines branches, avec commentaires et liste de pays
 Compagnies d’assurances
 - Formule
 - Liste de pays
 - Commentaires
 Entreprises d’expédition et de logistique
 - Formule
 - Liste de pays
 - Commentaires
Procédure de consultation concernant le contenu de l’enquête serviceBOP
Enquête préliminaire serviceBOP Suisse, 2010
Contact