Imprimer

Billets de banque: informations à télécharger

Films

Plusieurs films vous présentent les éléments graphiques et de sécurité dont sont dotés les nouveaux billets ainsi que leur processus de fabrication. Un aperçu des films est disponible sur la chaîne YouTube de la Banque nationale suisse (www.youtube.com).

Pour vous faire rapidement une idée:

Le nouveau billet de 50 francs
Les nouveaux billets – Les éléments de sécurité en bref
Spot télévisé

Pour en savoir plus:

Les nouveaux billets – Le substrat
Les nouveaux billets – L’impression
Les nouveaux billets – De la mise en circulation au retour à la BNS
Les nouveaux billets – La production et la mise en circulation
Les nouveaux billets – Les éléments graphiques et de sécurité
Conférence de presse de la Banque nationale suisse du 6 avril 2016

Versions avec sous-titres:

Allemand, sous-titres allemands

Les nouveaux billets – Les éléments de sécurité en bref
Les nouveaux billets – Le substrat
Les nouveaux billets – L’impression
Les nouveaux billets – De la mise en circulation au retour à la BNS
Les nouveaux billets – La production et la mise en circulation
Les nouveaux billets – Les éléments graphiques et de sécurité

Allemand, sous-titres anglais

Les nouveaux billets – Les éléments de sécurité en bref
Les nouveaux billets – Le substrat
Les nouveaux billets – L’impression
Les nouveaux billets – De la mise en circulation au retour à la BNS
Les nouveaux billets – La production et la mise en circulation
Les nouveaux billets – Les éléments graphiques et de sécurité

Français, sous-titres français

Les nouveaux billets – Les éléments de sécurité en bref
Les nouveaux billets – Le substrat
Les nouveaux billets – L’impression
Les nouveaux billets – De la mise en circulation au retour à la BNS
Les nouveaux billets – La production et la mise en circulation
Les nouveaux billets – Les éléments graphiques et de sécurité

Application «50 francs»

Découvrez le nouveau billet avec l’application «50 francs» de la BNS.

Convention de licence et d’utilisation
PDF (73 kB)

Brochures

Vous pouvez télécharger ici la documentation suivante sur le nouveau billet de 50 francs.

Brochure
PDF (6812 kB) 
Page d’information à l’intention des personnes malvoyantes
PDF (1026 kB) 
Dépliant
PDF (4157 kB) 

Photos

Vous trouverez ici différentes photos illustrant le processus de fabrication des nouveaux billets de banque.

Photos: BNS

Liasses de billets, recto
JPG (575 kB)
Liasses de billets, recto et verso
JPG (526 kB)
Liasses de billets emballées sous vide, recto
JPG (570 kB)
Liasses de billets emballées sous vide, verso
JPG (810 kB)
L’atelier de Manuela Pfrunder
JPG (1098 kB)
Graphiste à l’œuvre
JPG (924 kB)
Le billet de 50 francs
JPG (1027 kB)
Projets pour les cellules de la trame et pour le globe
JPG (1023 kB)
L’artiste graphiste Manuela Pfrunder
JPG (733 kB)
L’artiste graphiste Manuela Pfrunder
JPG (808 kB)
L’artiste graphiste Manuela Pfrunder
JPG (952 kB)
Fil de sécurité avant son intégration dans le substrat
JPG (475 kB)
Insertion du polymère dans le substrat à trois couches
JPG (577 kB)
Guidage de la bande de substrat
JPG (538 kB)
Substrat vu par transparence
JPG (445 kB)
Machine spéciale pour la fabrication du substrat à trois couches Durasafe
JPG (934 kB)
Contrôle automatique de la qualité d’impression
JPG (812 kB)
Vue détaillée de la machine à vernir
JPG (1011 kB)
Introduction de la feuille dans la machine à vernir
JPG (924 kB)
Dispositif d’empilage des feuilles dans la machine à vernir
JPG (949 kB)
Billets de 50 francs découpés
JPG (578 kB)
Découpe des feuilles
JPG (907 kB)
Découpage en liasses des billets de 50 francs
JPG (813 kB)
Préparation des feuilles à découper
JPG (680 kB)
Unité d’application de la bande de sécurité
JPG (778 kB)
Déroulement de la bande de sécurité
JPG (676 kB)
Acheminement de la bande de sécurité en vue de son application
JPG (615 kB)
Ajout de l’encre pour l’impression en taille-douce
JPG (669 kB)
Plaque d’impression en taille-douce dans la machine en marche
JPG (998 kB)
Cylindre porte-tamis et cylindre encreur dans la presse à taille-douce ouverte
JPG (981 kB)
Retouche de la plaque d’impression en taille-douce
JPG (1300 kB)
Introduction de la feuille dans le numéroteur
JPG (809 kB)
Vue détaillée du numéroteur
JPG (563 kB)
Numéroteur sur cylindre d’impression
JPG (902 kB)
Vérification automatique des numéros
JPG (743 kB)
Feuille dans la presse offset
JPG (958 kB)
Presse offset ouverte
JPG (1040 kB)
Vue détaillée du cylindre porte-plaque en offset
JPG (479 kB)
Intérieur de la presse de sérigraphie
JPG (550 kB)
Cylindre sérigraphique
JPG (541 kB)
Poste de commande de la presse sérigraphique
JPG (653 kB)
Tirage d’essai du globe sur le substrat non imprimé
JPG (431 kB)
Encrier avec agitateur
JPG (1038 kB)
Vue détaillée de l’écran sérigraphique
JPG (756 kB)
Intérieur de la presse de sérigraphie
JPG (657 kB)
Préparation des liasses de billets pour le contrôle final
JPG (679 kB)
Mise en liasse des billets de 50 francs fraîchement imprimés
JPG (825 kB)
Sortie des paquets de billets après le contrôle final
JPG (716 kB)
Feuille imprimée du billet de 50 francs; vue du verso
JPG (1184 kB)
Retrait de nouveaux billets de 50 francs au bancomat
JPG (716 kB)
Contrôle visuel des billets de 50 francs fraîchement imprimés
JPG (670 kB)
Contrôle à la loupe d’un billet de 50 francs fraîchement imprimé
JPG (696 kB)
Chargement des paquets de billets dans une caisse de transport
JPG (559 kB)
Paquets de billets fraîchement imprimés dans une caisse de transport
JPG (1114 kB)
Stockage
JPG (1104 kB)
Travaux logistiques
JPG (556 kB)
Paquet de billets retiré de la caisse
JPG (725 kB)